A legtöbb ember azt gondolja, hogy George Orwell a totalitarizmusról és a totalitarizmus ellen írt - különösen, ha nagyszerű disztópikus regénye, az "1984" prizmáján keresztül találkoznak vele.
Ez valóban igaz Orwellről, de valamit ne felejtsünk el. Orwellt mindenekelőtt a totalitarizmus által a szavakra és a nyelvre jelentett sajátos fenyegetés foglalkoztatta. Aggasztotta, hogy milyen veszélyt jelent a szabad és őszinte gondolkodásra, beszédre. Arról, hogy milyen veszélyt jelent a szabadságunkra.
Világosan és szemléletesen látta, hogy a szavak feletti uralom elvesztése a jelentés feletti uralom elvesztését jelenti. Ez volt az, ami megrémítette őt a náci Németország és a sztálini Oroszország totalitarizmusában - ezek a rezsimek magát a gondolkodás nyelvi tartalmát akarták ellenőrizni. És ez az, amiért Orwell ma is olyan erőteljesen szól hozzánk. Forrás
